Тосканският Топ 40: Ръководството За Най-Добрите Купувачи
Трудно е да живееш в Италия от 15 години, без да настройваш добре антените си за пазаруване. А за истинските ловци-събирачи (като мен) Тоскана е най-неустоимата дестинация на страната. През годините запомнящите се покупки включваха свободно изтъкана рибарска кошница, създадена от старец, който събираше тръстиката тази сутрин на брега, и ръчно зашит кожен съединител, който беше завършен, докато гледах. Имало е и бедствия, като дизайнерските сандали, които се намират в гардероба ми (дори един поглед ми дава мехури) и отстъпката, винтидж кожен портфейл Prada, който не купих (все още нося най-дълбоките съжаления). Независимо дали Вашата водеща светлина е проява на блясък или блясък, Тоскана е щастливо ловно място, където се базират множество майстори на занаятчии и производители на храни - и някои от най-добрите модни къщи в Италия. След години на обширни проучвания (удряйки всеки бутик и работилница, убеждавайки приятелите ми да разпръснат своите тайни), моята малка черна книга е напълнена с адреси. Повечето от най-важните магазини са в провинциите Фиренце, Сиена и Арецо, въпреки че други дестинации (Лука за антики, Болгери за вино) си заслужават да бъдат посетени. По-долу, 40 от любимите ми места за пазаруване на всичко - от прясно пресован зехтин до „Къде-какво-взехте-това?“ бижута и ръчно остъклена керамика. КЕРАМИКА И ТЕРА-КОТТА
Градовете Монтелупо Фиорентино, Импрунета и индустриалното предградие Сесто Фиорентино са центровете за няколко хиляди годишна търговия с керамични изделия в Тоскана. Безспорният майстор на тосканската керамика е базиран във Флоренция Бруно Гамбон (9 Via Benedetto Marcello; 39-055 / 355-358; www.brunogambone.com; по уговорка), чиито произведения на каменните изделия са изложени в музеи по целия свят, както и в пренаселеното му ателие. Не се възхищавайте от високата репутация на Gambone: плоските бутилки, чинии, кани и вази с подпис с органичен дизайн в бежово, кремаво, сиво или аква-зелено са на разположение (от $ 20).
• Сред най-добрите от керамиците от ново поколение на Тоскана е Клаудио Макари (30 Via del Poggiarello, Монтерони д'Арбия; 39-0577 / 372-092; по уговорка); облечената с борове работилница южно от Сиена е подредена с теракота, порцелан и керамични вази и флорални чинии в изискани, неутрални тонове.
• Главните улици в грънчарския град Монтелупо Фиорентино са облицовани с магазини, продаващи традиционна керамика. За по-разнообразен избор изкарайте две мили северно от града до Ceramica ND Dolfi (1 Via Romagnola N., Localit? Антиноро, Монтелупо Фиорентино; 39-0571 / 51264). Ще намерите класически синьо-бели вази Zaffera със стилизиран флорален дизайн и райета купички и абстрактни чинии, създадени от собственика Силвано Долфи и дъщерите му, Наталия и Дария.
• За теракотови урни се отбийте Митак (31 Via di Cappello; 39-055 / 201-1414; www.mital.rtd.it), в богатия на глина град Импрунета; това е най-очарователното от многобройните теракотни работилници в хълмовете южно от Флоренция. Кралица Беатрис на Холандия купи вази за своята тосканска вила тук.
КРИСТАЛ И СТЪКЛО
Средновековният град Colle di Val d'Elsa произвежда стъклени съдове от 1300's; повече от 90 процента от кристалните изделия на Италия все още се правят тук.
• Вътре в работилницата за издухване на кристали в Vilca (53 Via Fratelli Bandiera, Localit? Грачиано, Коле ди Вал д'Елса; 39-0577 / 929-188; www.vilca.it; само от делничните сутрини), екипи от занаятчии грациозно преобразяват светещи кичури от кристал в усукани чаши, ледени вази и деликатни фигурки на животни. Съседният фабричен магазин продава артикули, вариращи от високи, непрозрачни и прозрачни варианти на шотландеца Чарлз Ренни Макинтош до бокали с дървени стъбла, всички на 50 процента под дребно.
• Кристалните бутици в пясъчник и калдъръмен град на Коле може да са живописни, но Cristallerie Mezzetti (13 Via Oberdan, Colle di Val d'Elsa; 39-0577 / 920-395; www.cristalleriemezzetti.com), в бизнес центъра на града, е единственият магазин, който съхранява всички местни производители, с достъпни комплекти за дегустация на вино - чаша с различна форма за всеки тип вино - от Calp, ръчно изрисувани вази от Арнолфо ди Камбио и коприна -скритирани стъклени съдове от Egizia.
• Не всички най-добри кристални изделия в Тоскана произхождат от Colle. Когато тосканските аристократи нарушават античен графин, те поръчват La Moleria Locchi (10 Via Burchiello, Флоренция; 39-055 / 229-8371; www.locchi.com), за да направите точен дубликат в кристал или стъкло, често използвайки машини, които датират от 1800. Посетителите на вековната работилница могат да избират от селекция от готови предмети: кристална канделабра; вази, гравирани с плодове, цветя или риба. домакински
В наскоро възстановения квартал Фонтебранда в Сиена, Емпорио Тоскано (65 Via Fontebranda; 39-0577 / 226-305) носи локално ръчно изработена керамика с блажено прости, съвременни линии. Решението какво да оставим след себе си е борба. Ще бъде ли пирамидалната каничка за мляко от Франческа Сиани? Въртящите се оптични вази по дизайн доайен Етторе Сотсас за Флавия? Или гигантът Алиса в страната на чудесата чаши от Ceramiche Toscane?
• Ръждиви инструменти, плетени нишки и купища току-що готови кошници претрупват работната стая в Леонардо Луци (50 Frazione Viaio, Anghiari; 39-0575 / 789-266), разположен в селска училищна къща. Ще намерите тъкани сламени столове и кошници за всичко - от гъби до мръсно пране. Цените са толкова ниски, че пазаруването тук трябва да бъде престъпление (от $ 30).
• Ново допълнение към тосканската занаятчийска сцена е Badam? (35 Via Boccaccio, Palazzo Giannozzi; 39-0571 / 662-440), мъничък магазин в средновековното село Черталдо Алто. Младите занаятчии от района създават уникални лампи от ковано желязо и вази от мозайка.
ВАКАНИЯ И ЛАЙНИ
Въпреки че е собственост на семейство Пучи, копринените материи в Antico Setificio Fiorentino (4 Via Bartolini, Флоренция; 39-055 / 213-861; www.anticosetificiofiorentino.it; предпочитана среща) не може да бъде по-далеч от дивите, въртящи се в главата модели, обикновено свързани с флорентинската модна династия. Ето защо европейските рояли идват към setificio (копринени тъкачи) от 1786 да купуват ръчно тъкани дамаски и брокати за своите пердета и антични столове. Витрината с аромат на подправки и пчелен восък е подредена с цветни болтове от плат. Не пропускайте коприната Ermisino в блестящи, изстреляни цветове като антикварна роза и злато - тя се извива на твърди върхове, наподобяващи бита сметана.
• Докато виете през гористи хълмове към древния, ограден град Ангиари, изглежда, че нищо не се е променило в продължение на стотици години. Илюзията се запазва в сводестите шоуруми от 16 в. На Busatti (14 Via Mazzini, Anghiari; 39-0575 / 788-013; www.busatti.com), където бельото е тъкано на станове 19th и началото на 20th век. Клиентите включват Miuccia Prada и Valentino, които поръчват масички за маса, направени по мярка в лен и памук. Сред най-популярните дизайни: свежи ивици или чекове в розово, жълто или лазурно на бяло. МИТНИ ОБЕКТИ
Всеки, който поръчва поръчана мъжка или дамска риза от млада ризарка Леонардо Бугели (21R Via Fr? Бартоломео, Флоренция; 39-055 / 577-600) ще трябва да бъдете търпеливи. Bugelli няма да изработи риза без няколко фитинга и може да отнеме шест месеца, за да достави дрехата. Клиентите са съгласни, че си струва да се изчака: ризите са изработени от най-добрите италиански памуци, спално бельо и коприна, изтъкани върху антични станове; бутоните са в австралийски седеф; бутониерите са зашити на ръка.
• Макар че магазинът току-що отвори врати през май, флорентинските студенти по мода се редят за отлично облекло, изработено по мярка от Golubcik (27R Via de 'Coverelli, Флоренция; 39-335 / 686-1494 или 39-339 / 825-8919), от младото дупе Federica Leonardi и Emiliano Gori. Сред най-горещите погледи: сурови ленени якета в тревисто зелено или слънчево жълто; рокли, изтъкани от кръстосани ленти от тъкан; плисирани дънкови панталони. Интериорът, наподобяващ Мондриан, е щастлив инцидент: някога магазинът е принадлежал на декоратор от лепенки, който рисуваше на стените правоъгълници, за да тества цветовете на своите бои. ОБЛЕКЛО
Когато мъжете и жените от коктейлното парти на Тоскана се нуждаят от перфектния ансамбъл, те отиват Захар (21 / 23 и 43 / 45 Corso Italia, Arezzo; 39-0575 / 354-631). Модната феерия на Beppe Angiolini се простира върху три модернизирани палаци, където най-новите погледи от Gucci, Prada и Marni седят рамо до рамо с нишови етикети като Dosa и Haute от Vincenzo De Cotiis. Предишни клиенти включват Стинг и Труди Стайлър. За 2004 е разработен магазин за стил на живот на захар, включващ домакински стоки и обзавеждане.
• За дрехи на нововъзникващи италиански дизайнери, опитайте Dolci Trame (4 Via del Moro, Сиена; 39-0577 / 46168), бутик, натрупан високо с шапки, чанти, шалове и стелажи с облекло, с изглед към обителта на църквата Сан Кристофоро. Собствениците Elisabetta Teri и Federica Orazi смесват международни имена (Martin Margiela, Anna Sui) с работата на местните дизайнери. Сред най-желаните вещи са шарените шалове от коприна и кашмир от тосканецът Фалиеро Сарти и стилета и прашки от римския обущар Джоузеф Де Бак. ПЕРФУМИ И ХЕРБАЛНА КОЗМЕТИКА
Когато Катрин дьо Медичи се омъжила за бъдещия крал на Франция Анри II в 1533, тя представила несравнимите парфюми на Флоренция в бондето. Днес някои от най-добрите бижута и парфюмеристи в света все още са със седалище в родния й град.
• Ако имаше награда за най-красивия магазин на Италия, Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella (16 Via della Scala, Флоренция; 39-055 / 216-276; www.smnovella.com) ще бъде преден бегач. Разположен в стенописния бивш параклис 14-ти век, обърнат към обителта на църквата Санта Мария Новела, този билкар и аптека произвежда помади, тинктури, чайове, инфузии и мед от 1612. Дървените шкафове съдържат прахове за избелване на кожата, крем за кожа на Virgin's Milk и дори седем крадца оцет (за припадъци). Забравете за дългата миля линия в Uffizi и резервирайте обиколка на аптеката вместо това.
• В дните, в които Новела Санта Мария прелива от туристи, познавачите на Флоренция купуват лекарства и подаръци от Antico Officina del Farmacista д-р Враньеш (44R Via Borgo La Croce; 39-055 / 241-748), чийто нов магазин от градински чай и бяло в предстоящия квартал Борго Ла Кроче е пълен с запушени с коркови бутилки билкова козметика, парфюми и кремове, всички с ръчно написани етикети. Парфюмът от горски плодове с роза и мирта е любим.
• Чери Блеър изглеждаше парфюмерист Лоренцо Вилорези (14 Via de 'Bardi, Флоренция; 39-055 / 234-1187; www.lorenzovilloresi.it; по уговорка) за перфектния подарък за кралица Елизабет II: червено травертиново мраморно ястие от пикантните му попури. Но Вилореси е най-известен със своите уникални аромати, смесени поотделно в изпълнения с антики апартамент от повече от хиляда същности - от орлови нокти до кон. Парфюмите започват от $ 695 за първата бутилка; други (по-евтини) опции включват класически аромати (опитайте пролетния Yerbamate) или странните аромати за дома 100. Сред най-предизвикателните: търговски ветрове, сладък грах и листа от домати.
КОЖЕНИ ИЗДЕЛИЯ
Качеството на тосканската кожа е известно от средновековието (модни къщи Gucci, Prada и Ferragamo имат своите корени тук). Съединение от занаятчии - и стари, и нови - запазват традицията на ръчно изработените живи. Забележете тези имена:
• Най-добрият помощник, който поръча обущар Стефано Бемер (143R Borgo San Frediano, Флоренция; 39-055 / 211-356; www.stefanobemer.com) някога е бил актьорът Даниел Дей-Люис, който прекара 10 месеца в тази работилница от люляк и махагон, изучавайки занаята в 2001. Bemer прави мъжки и дамски обувки от различни кожи от 180, включително хипопотам и акула. Обувките му са изработени да издържат 15 години и всеки детайл е произведение на изкуството: дори восъчните, плоски памучни дантели са специално изтъкани на антична машина.
• Дървените форми за обувки висят като гроздове над главата на обущаря Алесандро Стела в Арти Минори (53 Via Camollia; 39-0577 / 43861), претрупана работилница в центъра на Сиена. Изработени по мярка мъжки оксфорди, мокасини и дербита са негов подпис, но Стела също изработва дамски чанти. Дизайните по заявка включват обувки, изработени от кожа от елени, спасени от кораб, потънал в 1786.
• Дори южните коремчета си поръчват дължината на лактите, бели ръкавици от дебютант Madova (1R Via Guicciardini, Флоренция; 39-055 / 239-6526; www.madova.com), една от малкото компании, която поддържа изкуството на умиращото да правиш ръкавици на плавателни съдове. Малкият магазин прелива от купчини копринени и кашмирени ръкавици за детска кожа в цветове, подобни на бижута. Любимите ми: черни, копринени стилове с маншети в тюркоаз, бордо или кафяво; ръкавици за шофиране с контрастни шевове и миниатюрни копчета. БИЖУТА
Повечето от 230 тона злато, които преминават, въпреки че Arezzo всяка година се обработва индустриално, така че ръчно изработените бутици за бижута са изненадващо трудни за намиране. По-долу, бижутери, които не трябва да пропускате:
• Най-новият ювелир на Arezzo, ECL? Т (19 Via Cavour; 39-0575 / 351-854), предлага смели дизайни (големи, неизрязани каменни пръстени; обновени средновековни огърлици), много от които са поръчани от дизайнери на местни дизайнери. Изчистените парчета от базираната в Арецо бижутерия Pitti & Sisi - особено техните обеци с двойна спирала от ДНК в бяло или жълто злато - са хит за почти всеки, който влезе в магазина.
• Ако винаги сте подозирали, че диамантите могат да станат ваш най-добър приятел, насочете се към Unoaerre Outlet (550 Via Fiorentina; 39-0575 / 9251), Най-старият индустриален бижутер от Arezzo, за диамантени парчета диамант 18-каратово злато на повече от 20 процента от цените на дребно. Потърсете също леденосини турмалинови пръстени, огърлици от опушен цитрин и златни мъниста и гривни с диаманти и златни мрежи. Резервирайте обиколка на прилежащия музей и фабрика за бижута (само по предварителна заявка). ХРАНА И ВИНО
Дори и най-взискателните чревоугодници могат да задоволят желанието си в тези магазини:
• Le Cantine di Greve в Кианти (2 Galleria delle Cantine, Greve in Chianti; 39-055 / 854-6404; www.lecantine.it) е Дева Мегасторе на тоскански винарски изби. Купете предплатена винена карта, поставете я в някоя от седемте "машини за дегустация на вино" и натиснете един от бутоните 140 за размахване на ширината на палеца на избраното от вас вино или зехтин. Застанете в избите, за да намерите предпочитаните от вас производители (червените от Кианти, Брунело ди Монталчино, Монтепулчано и Сасикая от Болгери са добри начални точки); след това тръгна по пътеката на Кианти.
• Има голяма вероятност да хванете Дарио Цечини, пламтящият собственик на Antica Macelleria Cecchini (11 Via XX Luglio, Panzano in Chianti; 39-055 / 852-020) - по-скоро театър, отколкото месарница - разпръсква Данте или бръмче на опера, като поръсва сол и билки от страна на свинско месо. Но клиенти като Патрисио Бертели от Прада и Диего дела Вале на Тод казват неговото бика панзанес (отрязано от бедрото) е най-доброто за километри наоколо. Запасете се с подправки, включително пикантно сладко от червен пипер и тоскански билки със сол.
• Ренесансовото село Пиенца е тосканската столица на сирене пекорино (произведено от овче мляко), мед и червено вино (Монтепулчано и Монталчино са наблизо). Сред най-добрите от безбройните хранителни магазини е La Cornucopia (2 Piazza Martiri della Libert ?; 39-0578 / 748-150; www.emporiofattorie.com), където ще намерите всичко - от пикантни пълнени чушки до тоскански шоколадови бонбони.
• Комплектът за храна и мода на Флоренция се кълне Olio & Convivium (4 Via Santo Spirito; 39-055 / 265-8198; www.conviviumfirenze.it), която наскоро се отвори в стенописния Палацо Капони и предлага 60 видове зехтин и 250 тоскански вина. Спрете за обяд или сесия за дегустация на масло (само по предварителна заявка).
• Най-добрият магазин за винтове в Сиена е Гастрономия Морбиди (27 Banchi di Sotto; 39-0577 / 280-541). Този малък, причудлив клон има всичко необходимо за пикник, от бутилиран патладжан до намазване с смокини.
• Една от малкото пекарни, която продава пресен панфорте (плоската, пикантна сиенеска торта с захаросани плодове и мед) е Бини (91-93 Via Stalloreggi, Сиена; 39-0577 / 280-207); новият магазин със стъклени фасади позволява на клиентите да гледат сладкиши на работа. Други сиенески лакомства за продажба са cavallucci (бисквитки с орехи, захаросани плодове и анасон) и Ричарели (поръсени със захар овални бисквити с бадеми и мед) .ТУСКАНСКИ СЪВЕТИ
„Купувам часовници и връзки за ръкавели и бижута за жена си от Vennari (65R Via della Vigna Nuova, Флоренция; 39-055 / 216-558; www.vennari.com). Класическите парчета са изработени от необичайни материали като оникс, седеф и корали. "
Микеле Бонан
АРХИТЕКТ ЗА ХОТЕЛИ FERRAGAMO И JK PLACE, FLORENCE
„Ако пазарувате къща, Марко Иадели (35R / A Via San Niccol ?, Флоренция; 39-055 / 248-0041) е агентът за недвижими имоти par excellence. Съпругата ми и току-що купихме вила над Грев от него; планираме да го превърнем в хотел. "
Дейвид Гарднър
Собственик на ресторанти BECCOFINO, BALDOVINO и FINISTERRAE, FLORENCE
„Глава нагоре Tessilnova (2-4 Via Sartori, Stia; 39-0575 / 582-685) в долината на Касентино за традиционно двубойно ловно яке, изработено от вълнено местна вълна. Обикновено те са зелени и оранжеви, но аз бях боядисана в синьо.
Бепе Ангиолини
Собственик на захарен емпириум, AREZZO
- Приказните сребърници в Brandimarte (18R Via Bartolini, Флоренция; 39-055 / 239-381; www.brandimarte.com) все още правят всичко на ръка, точно както направиха през Възраждането. Имам сребърни чинии за моя месарски магазин.
Дарио Чечини
MASTER BUTCHER, PANZANOAntiques Пазари и панаири
AREZZO: Fiera Antiquaria (Стар град; 39-0575 / 377-777; първата неделя на всеки месец и предходната събота). Посетителите се хвърлят и заливат по наклонените улици на града, за да получат най-добрите оферти от повече от дилъри на амбуланти 500 и постоянни магазини за антики на 120. Находките включват реколта тосканска керамика; часовници за превоз; Бижута в стил арт деко.
ФЛОРЕНС: Mercato di San Lorenzo (Пиаца ди Сан Лоренцо; 39-055 / 290-832; 9 am-7: 30p.m. ежедневно). Качеството може да не е най-доброто, но цените в щандовете за кожени изделия са непобедими. Внимавайте за ризи от антилопска кожа; чанти за съединител от велур в блестящи райета; класически кожени държачи за тези сувенири.
ФЛОРЕНС: Международно биенале по антики (11B Via del Parione; www.mostraantiquariato.it; тази година, от септември 26 до октомври 5). 23rd биенале е само една част от месеца на антиките във Флоренция. Ще бъдат изложени повече от дилъри на 80 от цял свят обекти- картини, мебели, сребро - в двореца Корсини в сърцето на града.
LUCCA: Mercato dell'Antiquariato (Пиаца Сан Мартино и прилежащи пиаца; 39-0583 / 91991; трета неделя на всеки месец и предходната събота). Пропуснахте пазара на Арецо? Ето втори шанс да откриете онези старомодни тоскански свещници, които винаги сте искали.
SAN CASCIANO IN VAL DI PESA: Giardini in Fiera (Villa Le Corti, 1 Via San Piero di Sotto; 39-055 / 820-123; тази година, септември 19-21). Проведено на основата на вила от 16-ти век, това годишно събитие привлича аристократични собственици на дворцове, ландшафтни архитекти и дизайнери, които искат да купят всичко за градината - от изкуствено гнездо на птица до саксии от теракота.
Модни магазини
Находчивите купувачи прекъсват линиите от миналия сезон с отстъпки от 35 до 70 процента от италианските цени на дребно (които могат да бъдат 15 до 30 процента по-ниски от цените в САЩ). Резиденти извън Европейския съюз могат също да поискат възстановяване на данък при покупки на търговски обекти; попитайте в касата за подробности.
МАГАЗИН ЕДНОСТОПАН: Тези, които имат ограничено време, трябва да го направят Мола (8 Via Europa, Leccio Reggello; 39-055 / 865-7775; обадете се за подробности относно двукратния ежедневен автобус от Флоренция), ниска тухлена сграда, разделена на маркови магазини. През май първата аркада (Гучи, Ив Сен Лоран, Джорджо Армани, Серхио Роси и Лоро Пиана) се присъедини от втора лента (Ферагамо, Унгаро, Зегна, Боттега Венета, Валентино и Агнона). Частите и обувките на Gucci със силно отстъпка, тъканите кожени чанти на Bottega Veneta и костюмите Collezioni Armani (от $ 290, за костюм с леки несъвършенства) са сред основните тегления.
МАЛКО СЕКРЕТ НА ПРАДА: Някога се чудите как обикновените италианци могат да си позволят да изглеждат толкова умни? Местните любители на етикетите опаковат пътеките I Pellettieri d'Italia (Localit? Леванела, SS69, Монтеварчи; 39-055 / 91901) за 40 до 50 процента отстъпка от колекциите Prada от миналия сезон. Избягвайте уикендите, когато трябва да вземете номериран билет и да застанете на ред няколко часа, само за да влезете вътре.
ЕТИКЕТИ ЗА ПО-МНОГО: Въпреки адресите им, Fendi (66 / 33 Via Pian dell'Isola, Rignano sull'Arno; 39-055 / 834-981) И Долче Габана (49 Via S. Maria Maddalena, Localit? Pian dell'Isola, Incisa във Вал д'Арно; 39-055 / 833-1300) са точно зад ъгъла един от друг. Наскоро Celine и Loewe - и двамата, като Fendi, част от LVMH - се отвориха в същата сграда, подобна на хангар, както римските модни къщи. Най-добрите покупки са чанти във Fendi и обувки в Dolce & Gabbana, където отстъпките се движат на около 50 процента.
ПО-ДОБРО ОТ ДЪЛЖИТЕЛНО: На път за летището, спрете до Roberto Cavalli Outlet (3 / 3 Via Volturno, Osmannoro, Sesto Fiorentino; 39-055 / 317-754), в северната, индустриална зона на Флоренция. Твърд бодигард е всичко, което бележи входа на втория етаж на изхода, в неписана бяла сграда. Не можете да се видите в чифт дънки с щампа на зебра, простички якета от велур и добре изрязани бели ризи ще отговарят дори на най-умерените вкусове.
1 ФЛОРЕНС И ИМПРУНЕТА
Три или четири дни; за всички категории. Позволете два или три дни да разгледате магазините на Флоренция и допълнителен ден или два, за да разгледате работилниците от теракота в Импрунета, керамиката в Монтелупо Фиорентино, търговските обекти във Валдарно и тъканите в Касентино. КЪДЕ ДА ОСТАНА Опитайте този нов дизайнерски хотел: JK място (7 Piazza Santa Maria Novella, Флоренция; 39-055 / 264-5181; www.jkplace.com; удвоява от $ 364). Друга възможност е да изберете B&B, като например достъпните Кастело ди Кафаджо (58 Via del Ferrone, Impruneta; 39-055 / 201-2085; www.cafaggio.com; удвоява от $ 92), която също продава вино и награждаван зехтин. КЪДЕ ДА ЯДЕМ Отиди Beccofino (1R Piazza degli Scarlatti, Флоренция; 39-055 / 290-076; вечеря за два $ 95) за нулевска тосканска храна и обзавеждане в стил Конран. Подхвърлям Намирането на търговските обекти може да бъде сложно, така че е най-добре да наемете шофьор. Лука Граци от Auto Centrale (39-055 / 973-8815; www.auto-centrale.it) организира шопинг обиколки.
2 РЕГИОНът АРЕЗЗО
Три или четири дни; за бижута, мода и шивашки изделия, тъкани и спално бельо, домакински стоки, пазари за антиквариат и магазини. Планирайте еднодневни екскурзии до Арецо (планирайте допълнителни два дни, ако ваканцията ви съвпада с панаира на антикварите) и Ангиари. Дизайнерските обекти във Валдарно също са леснодостъпни (един ден). КЪДЕ ДА ОСТАНА Намира се на 20 мили от Арецо, но пълни с антики Castelletto di Montebenichi (Localit? Монтебеничи, Буцине; 39-055 / 991-0110; www.castelletto.it; удвоява от $ 260) е един от най-добрите хотели в провинцията.
3 CHIANTI И SIENA
Четири дни; най-вече за храна, вино и кристални съдове. Вземете винен маршрут S222 Chianti от Флоренция до Сиена (43 мили), спирайки в Greve и Panzano in Chianti. Направете обиколка до Рада в Кианти и отделете ден, за да разгледате Сиена. Следвайте винения маршрут през Монталчино, Пиенца и Монтепулчано. Върнете се във Флоренция през Colle di Val d'Elsa и Certaldo Alto. КЪДЕ ДА ОСТАНА Най- Гранд Хотел Континентал (85 Banchi di Sopra, Сиена; 39-0577 / 44204; www.ghcs.it; удвоява от $ 540), е в стенописен палацо. Или изберете Castelletto di Montebenichi (вижте маршрут 2). Частите Кианти и Сиена също могат лесно да се направят от Castello di Cafaggio (виж маршрут 1). КЪДЕ ДА Яжте Арнолфо (50 / 52 Via XX Settembre, Colle di Val d'Elsa; 39-0577 / 920-549; вечеря за два $ 185) съчетава изискана храна и сервиз с приказни гледки.
ВАЛЕРИЯ ВАЛЕРИ е кореспондентът на Италия Пътуване + Свободно време.
Beccofino
Арнолфо
Изисканият ресторант със звезди с двойно Мишелин съчетава безупречно обслужване с креативните ястия на Chef Gaetano Trovato (кърмене на прасе със зелев пай и зелени ябълки) и широк изглед към хълмовете на Тоскана.
Гранд Хотел Континентал
Ако търсите отблизо историята на ренесансовия град Сиена, няма по-добро място да сложите глава от този скъпоценен камък на хотел, разположен в бароков дворец от 17 в., Наречен Palazzo Gori Pannilini, първоначално построен от Чиги папа Александър VII. Благодарение на скорошно обновяване отгоре-отдолу великолепието на стаите и апартаментите на 51, някои от които са разположени в средновековната кула на имота, се вижда на всеки етап, но обществените пространства са най-вдъхновяващи: лобито на теракота разполага с травертинов камък стълбище, реставрирани балюстради от 17-ти век и гигантски позлатен часовник от 19-ти век, който звъни на час. Огромните стъклени и метални врати се отварят към Зимната градина, слънчева стая, изпълнена с папрати и мека светлина. В това ефирно пространство е Sapordivino, винарският бар и ресторантът на хотела, предлагащ класическа тосканска кухня като риболита, традиционна бобена чорба и домашна паста от пици - най-добре в съчетание с бутилка от региона Tenuta San Guido.
Castelletto di Montebenichi
Кастело ди Кафаджо
JK Place, Флоренция
Този хотелски хотел с къща 20, с изглед към прецизния ренесансов факултет на Санта Мария Новела, предлага внимателно, лично обслужване в интимна и съвременна обстановка. И със съотношението персонал към гост на 1: 2, той поставя премия за обслужване. Стаите за гости, проектирани от хотелския архитект на Ферагамо Микеле Бонан, разполагат с актуализирана неокласическа вибрация, включваща плисирани бели абажури, камина с кремообразен мрамор и хрупкаво бельо от слонова кост с възглавници в елегантно сиво. Закуска (включително домашно приготвени торти) се сервира на обща трапеза в покрития със стъкло двор. Единственият реален недостатък? Площадът, пред който е изправен хотелът, е мястото на текущи ремонтни дейности.
