T + L'S Окончателно Ръководство За Вашингтон, Окръг Колумбия
Вижте още глобални горещи точки
Положение на земята
Адамс Морган: Адамс Морган има усещане за колежански град с независими книжарници, етнически ресторанти и шезлонги.
Дюпон Кръг: Културното сърце на DC е съставено от малки художествени галерии, магазини и кафенета - и има страхотно гледане на хора.
14th Street: Гентрифициращият участък от 14th Street от Томас Кръг до U Street се превърна в инкубатор за най-доброто от жизнената футуристична и миксологична сцена на DC.
Джорджтаун: Този прецизно-шик квартал е най-живописният в града, с цветни къщички, модни бутици и тони кафенета.
Квартал Пен: Най-добрият пример за обновяване на градските райони в DC има иновативни ресторанти, топ музеи и търговския комплекс City Center, който се отваря.
U Street: Разходете се по тази някога изпъстрена лента и ще намерите музикални места и барове, които се борят за вниманието на тълпата от късна нощ.
- Вижте още глобални горещи точки
Вижте още глобални горещи точки
Престой
Хотелската сцена на DC процъфтява. Тук 11 свойства, които оглавяват нашия списък.
Нови и забележителни
Капела Джорджтаун: При този стилен новодошъл инфинити басейн на покрива (рядкост за DC) издига луксозния бар на хотела. Имате нужда от резервация в ресторант в последната минута? Попитайте личния си портиер. $ $ $ $
The Madison: Известен като "правилния адрес на Вашингтон", хотелът в центъра на федералистическия стил в стаята 356 току-що получи повторение със сребърна коса. $ $ $ $
Къща Донован: Има известен нео-Jetsons погледнете към причудливата къща Донован, в предстоящия квартал на Томас кръг. $$
Джеферсън: Обновеният хотел отдава луксозен почит на президента с вдъхновен от Монтичело дизайн (паркет; драперия от тоалетна де Джу). $ $ $
W: С живописен салон на покрива с изглед към Белия дом, марката W успя да вдъхне нощен клуб-срещи-Wonderland нюх в това, което беше хамалски хотел. $ $ $
- Вижте още глобални горещи точки
Класиката
Четири сезона: Гримът отгоре-надолу озари всички стаи на 222, както и топлото място за закуска с мощност Seasons. $ $ $
Ritz-Carlton, Джорджтаун: Изисканите стаи от тапу и махагон са с изглед към река Потомак. $ $ $ $
Park Hyatt: Влезте във фоайето на това замислено място на Тони Чи и ще видите снимки на черешови дървета, отпечатани върху стъклени панели с височина 10. Горе, стаите са украсени с американското народно изкуство. $ $ $
St. Regis: Поколения от президенти (Coolidge, Truman, Reagan) и звезди като Одри Хепбърн и Елизабет Тейлър са се регистрирали в 86-годишното имение от сив камък, преди това хотел Carlton. $$
Мандарин ориенталски: Има отлично място в близост до мола; един от най-добрите ресторанти в района, City Zen; и президентски апартамент в черно-златно китайско чиноизерство. $ $ $
Хей-Адамс: Тази икона на Beaux-Arts заема гордо място на входната врата на Белия дом. През нощта в бара на хотела е Off Record на след работа след политически работници от всякакви ивици. $ $ $
Ключ за хотелски цени
$ По-малко от $ 200
$$ $ 200 до $ 350
$ $ $ $ 350 до $ 500
$ $ $ $ $ 500 до $ 1,000
$$$$$ Повече от $ 1,000
- Вижте още глобални горещи точки
Вижте още глобални горещи точки
Mагазин
За най-добрите бутици се отправете към Джорджтаун.
Облекло на Еверард: Класическа мъжка галантерия, ако някога е имало такава, това място е специализирано в сорта на консервативно стилни костюми, ризи, вратовръзки и обувки, които са знаковите белези на DC движители и шейкъри.
Ху е облекло: Стелажите в двуетажния магазин за дрехи на Марлен Ху Алдаба са пълни с най-актуалните марки, включително Yigal Azrou? L и Row (награждаваната линия на близнаците Olsen). Точно от другата страна на улицата е емпориумът за обувки на Aldaba, Hu's Shoes.
Мано: Подаръкът на домакинята за всеки добре подбран гост от Джорджтаун: очаквайте европейски занаятчийски принадлежности, предмети от масата и ръчно изработени предмети, избрани от собственика Адам Махр.
Relish: Този бутик в дизайнерската лента на Cady's Alley - DC се управлява от модната вътрешна информация Нанси Пърлщайн, която избира от кратък списък от забележителни: Dries Van Noten, Marni, Jil Sander и Balenciaga, за да назовем само няколко.
Загубени момчета: Родната стилистка и Вирджиния Кели Мучио носи ключови марки - Роган, Джон Варватос и Band of Outsiders сред тях - в магазина за мъже, преустроена градска къща, пълна с барбекю бар и шоурум за клиенти за лични пазарувания.
- Вижте още глобални горещи точки
Вижте още глобални горещи точки
Вижте + Направете
Разбира се, Белият дом и Хиршхорн са в списъка ви, но оставете време за тези скъпоценни скъпоценни камъни.
Вила на президента Линкълн: Имението на върха на хълма, където Честният Ейб съставя Прокламацията за освобождението и координира голяма част от военното разполагане на Севера по време на Гражданската война, лятният Бели дом на Линкълн се отвори за обществеността като музей след реставрация в размер на $ 15 милиона.
Музей на Криг: В тази дребна галерия северозападно от Джорджтаун, бившият дом на семейството на Кригър, обичащ изкуството и създаден от политиката - проектиран от Филип Джонсън в 1963 - е също толкова завладяващ, колкото и съдържащите се в тях творби на импресионистите и модернизма (картини на Пикасо, Моне, C? Zanne и др.) Braque, плюс скулптури на Calder и Brancusi).
Имение Хилвуд, музей и градини: „Къде е приказен живот“ е мотото на Хилвуд и този музей и градина повече от изпълнява това обещание. Вътре са руското и френското изкуство от 18-ти век и антиквариите, събрани от собственичката Marjorie Merriweather Post, наследница на богатството General Foods.
Театър Хауърд: Историческата музикална зала на DC на Black Broadway току-що отвори врати като супер клуб, резервирайки големи R&B, джаз и поп акции. Бонус: готвачът Маркъс Самуелсон ръководи ресторанта.
- Вижте още глобални горещи точки
Вижте още глобални горещи точки
Ям
Кулинарният кредит на DC се увеличава: седем места да отидете в момента (резервирайте рано).
Коми и малко Серо: Младият готвач Джони Монис и съпругата му Ан Марлер управляват Коми ($ $ $), място от окръжен Dupont Circle, което приема Гърция за отправна точка (бавно печена бебешка коза с пита и Tzatziki; фуа гра и жироскоп на вагю-говеждо език). Също така на забележка: новото и близкото северно-тайландско място на дуото, Little Serow ($ $ $).
Източникът: Елегантната и просторна трапезария от стъкло и стомана на Волфганг Пък в Нюсея играе с паназиатски аромати, прескачайки от Китай (лакирано пате) до Япония (разбъркано пържено Яки-Удон), Корея (салата с барбекю-пържола) до Индия (арн. Тандури). $ $ $
расика: Елитът на DC, от вълна Blitzer на CNN до сенатора от Вирджиния Марк Уорнър, се стига до този класически индийски ресторант и неговия светкавичен нов сестра Rasika West End за автентична северна индийска кухня. Попитайте сървъра за насоки и споделете всичко. $$
Вечеря клуб в сезонната килерче: Градът бавно възприема изскачащия ресторант, с вечерята на 12 от сряда до събота на този специализиран пазар в квартал Шоу. Готвачът Даниел О'Брайън - състезател в настоящия сезон на Top Chef—Извежда постоянно променящо се многокласно меню със сезонни изкушения, като диви гъби, придружени от пиле, тиква и туршии. $ $ $
Жалео и минибар: Звездният готвач Джос? Andr? S скок започва кариерата си в новия си роден град с Jaleo ($$), ресторант с тапас, който наскоро представи игриво преобразяване. Проба от новото меню - класическа паеля или а тортила с sobrasada, лук и сирене Mah? n. Или ако търсите нещо по-дръзко, насочете се към отново отворения минибар на Andr? S ($ $ $ $) наблизо, където централно място заемат едноядрените молекулярни смеси.
- Вижте още глобални горещи точки
Кулинарно обхождане на 14th Street
В наши дни най-доброто място за хапване (и пиене) е коридорът на Логан Кръг 14th Street.
Мястото: Купата на Чили на Бен, 60 плюс годишна институция, известна със своята безпроблемна изкореняване.
Поръчката: Най- Половината чили Дим, пушена на свинско месо и половина говеждо наденичка на задушени кифлички с горчица, лук и чили сос с подпис на Бен.
Мястото: Най- Гибсън, clubby Speakasyy, сервиращ класически коктейли.
Поръчката: Един (или два или три) от старомодни фицари или сури; плюс маслини или друга лека хапка от менюто за закуски.
Мястото: Перла Dive Oyster Palace, нисък ключ и ресторант с ретро-морско усещане.
Поръчката: Стриди, стриди и стриди, придружени от леко бяло вино, местна микровръзка или базираната на Pimm's Pearl Cup. $ $ $
Мястото: Estadio, ода на тапас в шикозно, таванско пространство.
Поръчката: Най- печени чушки шишито и montadito (испански сандвич с отворено лице) от патица и фуа гра. $$
Мястото: Бреза и ечемик и Църковен ключ, горе / долу, ресторант, фокусиран върху бирата и gastropub.
Поръчката: В бреза и ечемик ($ $ $), cavatelli и камбанен тартар; в Church Key ($$), Tater Tots и деликатеси.
Ключ за цените на ресторанта
$ По-малко от $ 25
$$ $ 25 до $ 75
$ $ $ $ 75 до $ 150
$ $ $ $ Повече от $ 150
- Вижте още глобални горещи точки
Вижте още глобални горещи точки
Местно вземане
Трима вашингтонски инсайдери отварят своите малки черни книги.
Ан Сток
Помощник на държавния секретар на САЩ по въпросите на образованието и културата
Моето място за обяд, където работя във Foggy Bottom, е Районни общини ($ $ $), и нищо не бие Фунт омар от червена кука ($$) камион за храна, когато е наблизо; опитайте рулото със скариди За десерт, тарталети на Печени и жични ($$) са абсолютна задължителност. Ако успея да напусна офиса си по-рано, се насочвам към Център на Кенеди, където всяка вечер в 6 вечерта има безплатно изпълнение
Andr? Wells
Състезател и дизайнер на събития
Районът около Златния триъгълник, точно до улица K и 16th Street, има страхотни ресторанти и шезлонги. В края на дългия ден обичам да пълня южна комфортна храна и вкусни коктейли в любимия квартал Джорджия Браун ($$), За превъзходна вечеря с клиенти готвачът на сезонното меню на Тод Грей на Равноденствие ($ $ $) перфектно е. И струйка, бара в хотел Джеферсън, предлага отлични вина - някои датират от 1800's.
Jos? Andr? Ите
Джеймс Биърд - печеливш готвач
Кварталът Пен се превърна в една от най-вълнуващите части на града. обичам Каубойска сладкарница за невероятни сирена и вина, а в четвъртък следобед, можете да ме намерите Пазарен пазар, която носи най-добрите местни продукти. Аз често се падам в National Portrait Gallery и Музей на американското изкуство Smithsonian за малко бягство; разходката из тези огромни зали винаги ме вдъхновява.
- Вижте още глобални горещи точки
Вижте още глобални горещи точки
Където се срещат елитните
Сделките са прекъснати и източници за сладки разговори при тези мощни преследвания.
Закуска: Механа със синя патица Празник на хеш с къси ребра и лепкави пеканчета.
Обяд: Монокълът Членовете на Конгреса обичат тази класическа пържола.
Nightcap: Columbia Room DC нощните сови опаковат салона само за резервации.
Фризьор: Диего Д'Амброзио Нанси Пелоси е фен, заедно със soign? военни служители. 1501 Q St. NW.
- Вижте още глобални горещи точки
Механа със синя патица
Фаворит от Уест Енд, Blue Duck Tavern сервира американски битов бит с акцент върху традиционните методи за готвене като печене, печене, консервиране и пушене. С ръчно изработените мебели от дърво (включително джанджийска пейка с дължина 29), фурна за изгаряне на дърва и дизайн от Тони Чи, декорът на ресторанта съчетава класически стил с модерни щрихи. В откритата кухня изпълнителният готвач Джон Мелфи произвежда ястия, като печено сладкарско месо с овъглено пюре от патладжан, кленово свинско котлети от Беркшир и печена на дърва печени основни гребени.
W Hotel, Вашингтон, окръг Колумбия
Хотел W Washington, DC е мястото, където можете да видите столицата на нацията: Терасата на гледката предлага забележителни гледки към паметника на Вашингтон, Белия дом, Пентагона и река Потомак. Първоначално хотел Вашингтон, тази сграда на Beaux-Arts е била домакин на хаоса на Джон Уейн, Елвис Пресли и Арета Франклин през своите 90 години. Знаменитостите продължават да остават в проектираните помещения за Диана Вонг и да се наслаждават на тарифата за стек-хаус на Жан-Жорж Вонгерихтен, както и на сводестите тавани на ресторант 24 с изглед към градините на Белия дом. Въпреки че помещенията на 317 са по-малки от средните хотелски стаи в DC, всяка включва W-леглото, подчертано с подсветно табло, бял шезлонг и най-новите технологии (безплатен Wi-Fi е наличен само в хола на хола, все пак). Хотелът е също дом на спа център Bliss и разполага с W's Wever / Everytime Service: "Каквото искате. Винаги, когато искате. (Стига да е законно)."
National Portrait Gallery
Националната портретна галерия на Смитсониан проследява историята на Америка чрез визуални и сценични изкуства, които отдават почит на велики американски икони като Мерилин Монро и Роза Паркс. Галерията се помещава заедно с американския музей на изкуствата Smithsonian в историческата сграда на патентното ведомство на 1836 US. Постоянните изложби включват Американски произход, 1600-1900, която се фокусира върху коренните американци и ранното проучване, и Браво!, което подчертава приноса на знатни американци към филма и музиката. Най- Американски президенти освен Белия дом експонатът е единствената пълна колекция от президентски портрети в САЩ.
Център за сценични изкуства на Джон Ф. Кенеди
Центърът за изпълнителски изкуства "Джон Ф. Кенеди" е дом на Националната опера във Вашингтон, Националния симфоничен оркестър, Балетът на Сюзан Фарел, пътуващи продукции на Бродуей и други спектакли на изкуствата от съвременния танц до джаза. Вземете билети за представление - като безплатните ежедневни шоута в The Millennium Stage - или направете екскурзоводско обслужване с екскурзовод.
Къща Донован
Елегантният хотел 139, Вашингтон, окръг Колумбия, е свързан с чисти архитектурни материали като варовик и тъмно тиково дърво, сдвоени с неочаквани тирета от маслиненозелено и наситено лилаво. Наречен на дивия Бил Донован, неконформистки баща на ЦРУ, този имот, наскоро придобит от групата на хотел Кимптън, е смело заминаване за DC в лобито, от тавана висят бели кожени шезлонги и повечето от мода 193 стаите са с полирани овални вани и високи прозорци с изглед към центъра. Басейнът на покрива и шезлонгът са най-добрите активи на хотела. Аптекарката на 168, CO Bigelow, предлага продукти за баня и спа.
Jaleo
Притежавате ли Джос? Andr? S, Rob Wilder и Roberto Alvarez от ThinkFoodGroup, Jaleo отвори в 1993 и сервира традиционни испански тапаси, както и паели и сангрии. Andr? S, роден испанец, служи като главен готвач и е създал меню с ароматни тарифи, включително pollo al ajillo con salsa verde, мариновано пиле със сос от магданоз и чесън и chorizo casero tradicional, традиционна чоризо наденица с картофено пюре. Предлагат се шест различни вида паела, а изборът на менюто може да бъде допълнен с чаша сангрия или коктейл.
Музей на американското изкуство Smithsonian
Разположен наред с Националната портретна галерия в сградата на старото патентно ведомство, впечатляваща гръцка възрожденска структура, построена в 1868, Smithsonian American Art Museum е първата федерална колекция на изкуствата, създадена в Съединените щати. Основана от Джон Варден в 1829, колекцията сега включва работата на повече от 7,000 художници, включително Уинслоу Омър, Джон Сингър Сарджент, Джорджия О'Киф и Рой Лихтенщайн. Музеят представя американския опит над три поколения, като творби варират от колониални портрети до пръскащи картини на Джексън Поллок. В центъра за опазване на Лундър посетителите могат да наблюдават консерватори по време на възстановяване и запазване на произведения на изкуството.
Източникът
Притежаван от знаменития готвач Волфганг Пък, Източникът е известен пане-азиатски ресторант, разположен вътре в Нюсеум. Ресторантът е разделен на две секции: официална трапезария на горния етаж и небрежен салон отдолу, вдъхновен от традиционните японски izakayas (питейни заведения след работа). Свързани с мраморно стълбище, зоните за хранене са проектирани в модерен минималистичен стил с прозорци от пода до тавана и двуетажна винена стена, съдържаща повече от бутилки 2,000. В дневното меню са включени пресни суши и пилешки кнедли от Съчуан, докато основното меню за трапезария включва ястия с подпис като хрупкавото суче за кърма с черно сливово пюре.
Park Hyatt Washington DC
Разположен в квартала на Уест Енд, Park Hyatt е удобен за Джорджтаун и Дюпон Кръг и в непосредствена близост до Националния Мол и центъра на DC. Този хотел, удобен за домашни любимци, също се гордее със СПА център, фитнес център, закрит басейн и дъждовни душове в баните с варовик. Още едно готино бонус? Безплатни велосипеди под наем. Ресторантът на хотела Blue Duck Tavern е обичан както от посетителите, така и от местните жители.
Купата на Чили на Бен
Легендата за DC на Chili Bowl на Бен е от 1958. Опитайте емблематичния полудим (полу-свинско месо, наполовина пушен колбас) с гарнитура от домашен чили сос на Бен. Можете също да поръчате чили по различни начини също: в купа, бургер или салата, всички налични до късно през нощта. Ben's също предлага вегетариански опции и сандвич с риба тон, както и цяло меню за закуска.
Коми
Идеален за специална нощна почивка, Коми седи в традиционна къща с постоянен ток и предлага уникално изискано изживяване. Приятелските сървъри са в горната част на играта си и помагат да се създаде непринудена атмосфера. Междувременно шеф-готвачът Джеймс Биърд Джони Монис предлага вкусна гръцко-американска такса с дегустационно меню от малки чинии и ястия в стил споделяне, като печена козел или агнешко шия. Изискват се резервации.
расика
Rasika е с ръка надолу едно от най-класическите преживявания на Вашингтон. Този ресторант Penn Quarter предлага модерна индийска кухня в обстановка с бяла покривка, с меню основно разделено между ястия, барбекю и тандури. Не пропускайте печелещия награда готвач на Vikram Sunderam, награден от James Beard: хрупкав спанак и кисело мляко, който е едно от най-емблематичните ястия в DC.
Джеферсън
Джеферсън се стреми към елегантността, културата и иновациите на своята муза Томас Джеферсън. Може да откриете антики и президентски принадлежности във вътрешността на тази историческа сграда на изкуствата „Beaux Arts“, наред с модерните удобства като станции за зареждане на електрически превозни средства. Джеферсън също предлага персонализирани спа процедури, използвайки ботаници, отглеждани в дома на Джеферсън в Монтичело.
Мини-бар
Минибар е авангардното, наградено бижу на знаменития готвач Джос? Андрей ресторант империя. Този ресторант само за меню с дегустация предлага поглед в кулинарна лаборатория, експериментираща с най-новите техники и съставки. Както подсказва името му, минибарът е много мини-и много популярен. Не забравяйте предварително да направите резервации.
Джорджия Браун
Джорджия Браун отвори на площад Макферсън в 1993 и се фокусира върху кухнята на Ниската страна на Южна Каролина. Менюто включва разнообразие от южни телчета, като пържено пиле, скариди и печива, както и Чарлстън перлау, ястие, приготвено с червен ориз Каролина, наденица от Андуй, патица и скариди. Фокусната точка на трапезарията е бронзовото таванско изкуство, проектирано да прилича на клоните на дъбово дърво. Джазът на живо добавя атмосферата в сряда вечерта, а по време на Южните комфортни часове (делнични дни от 3 до 7 pm, и събота от обяд до 5 pm), има намаления на малки плочи.
Равноденствие
Равноденствие се намира в непосредствена близост до парк Лафайет и е оскъден блок от Белия дом и театъра на Уорнър. Популярно място за хапване след пешеходни обиколки с лунна светлина - и преди или след шоу - Equinox сервира едно постоянно въртящо се сезонно меню с акцент върху регионалните специалитети от средноатлантическия регион като сиренето от свинска глава терина, Шеф-готвачът Тод Грей, добре известен сред елита на хранителните продукти на DC, чисти американски аранжименти и десерти, вариращи от ябълкови дупки на Granny Smith с шушулки от сладолед Calvados до смачкани стриди от Rappahannock, увити в шунката на Вирджиния.
Риц-Карлтън Джорджтаун
Сгушен в близост до брега на морето, луксозният Ritz-Carlton заема преустроена индустриална сграда в близост до магазини и трапезарии на Джорджтаун. Уютно до огъня в хола на хотела, където всяка вечер се разнасят нрави. Други удобства включват спа център, фитнес център и безплатни услуги с градски коли в рамките на квартала.
Хей-Адамс
Точно срещу улицата от Белия дом, Hay-Adams е петзвезден хотел, известен със своята луксозна елегантност. Стаите и апартаментите тук пренебрегват някои от най-забележителните забележителности на DC, докато удобствата включват луксозна седанова услуга, iPad, фитнес център и добре обслужван портиер. Лента „Off the Record“ е местен фаворит за сложни коктейли.
St. Regis Washington DC
Разположен близо до Белия дом в центъра на DC, този четири диамантен хотел е идеален за луксозен престой. Гостите, отседнали в апартаменти в St. Regis, могат да се възползват от икономската му услуга, която включва обслужване на напитки, помощ при разопаковането и опаковането и пресоване на дрехи. Сейнт Реджис също се грижи специално за дипломати, посещаващи посолствата им във Вашингтон.
Four Seasons Hotel Washington, DC
Точно в очарователния Джорджтаун и в непосредствена близост до река Потомак, Four Seasons предлага чудесно местоположение и много лукс. Петзвездният, пет-диамантен хотел разполага с фитнес център на три нива и СПА център с парна баня с аромат на евкалипт, джакузи, басейн с крака 60 и сауна. Wii и видео игри са достъпни при поискване. Направете резервации за вечеря в отличната Бурбонова пържола.
Mandarin Oriental Washington DC
Със зашеметяваща гледка към брега на DC, Mandarin Oriental се радва на заслужена репутация за спокойствие. Този статус се дължи и на спа центъра на хотела 10,500 с аметистова парна баня, сауна, витален басейн, леден фонтан и басейн със студено потапяне. Разположен близо до басейна на приливите и отливите, това е идеално място за престой по време на сезона на цъфтежа на черешите.
Гибсънът
Може да пропуснете входа на този говорител на оживената лента на лентата 14th Street, но The Gibson е идеално място както за романтика, така и за коктейли. Направете резервации напред онлайн. Когато се покажете за отделения си двучасов блок на немаркираната врата в определеното от вас време, ще бъдете седнали в слабо осветения бар с експертни бармани, които могат да ви помогнат да намерите идеалната напитка.
W Washington DC
С място за избор и салон на покрива с изглед към Белия дом и Националния мол, W напълно ще ви потопи в столицата на нацията. В допълнение към предлагането на спа и фитнес зала, този стилен и любим на домашни любимци хотел ще ви отпусне iPod Shuffle за сутрешното си бягане. Вечеряйте в вдъхновената от Средиземноморието Pinea или вземете напитки в бара на уискито на мазето (или на салона на покрива).
